Tepidario del Roster, giardino dell’Orticultura, mostra quadri